» » Deine Lakaien - Six O’clock

Deine Lakaien - Six O’clock


Six O’clock

Not our love, Lord!

Not my love, Lord!

Six o’clock feel the cold

Still no sign after all

Torture here blind men there

Dirty roads sleazy bars

And the rising of the Eastern sun shows

Stones where once were hearts

You sold your heart - Lord

You are a ghost - Lord

Old oak trees - Lord

For your wealth - Lord

With your gold - Lord

You can buy - Lord

Almost all - Lord

Not my love - Lord

Six o’clock feel the heat

Warning signs after all

Rapture here tired whores there

Willing slaves cheap hotels

And the rising of the Eastern sun shows

Stones where once were hearts

You sold your heart - Lord

You are a ghost - Lord

Old oak trees - Lord

For your wealth - Lord

With your gold - Lord

You can buy - Lord

Almost all - Lord

Not my love - Lord

Six o’clock hear the cries

More than signs after all

Misery here your child there

Empty eyes temples stained

And the rising of the Eastern sun shows

Stones where once were hearts

You sold your heart - Lord

You are a ghost - Lord

Old oak trees - Lord

For your wealth - Lord

With your gold - Lord

You can buy - Lord

Almost all - Lord

Not our Love - Lord

Not their Love - Lord

Not my Love - Lord

Not our Love – Lord



На часах ровно шесть

Не нашу любовь, Лорд!

Не мою любовь, Лорд!

На часах ровно шесть, чувствую холод,

Не осталось никаких следов.

Здесь – пытки, а там, вдали – слепцы,

Грязные дороги и тюремные решетки...

И восходящее солнце освещает

Камни, на месте которых когда-то были сердца...

Вы продали свое сердце – Лорд,

Отныне Вы призрак – Лорд,

Среди дубовой рощи – Лорд,

Ради своего богатства – Лорд.

Со своим золотом – Лорд,

Вы можете купить – Лорд,

Абсолютно все – Лорд,

Но не мою любовь – Лорд...

На часах ровно шесть, чувствую жар,

Все-таки остались распаленные следы.

Здесь – грань жизни и смерти, а там – усталые шл*хи,

Добровольные рабы и дешевые постои...

И восходящее солнце освещает

Камни, на месте которых когда-то были сердца...

Вы продали свое сердце – Лорд,

Отныне Вы призрак – Лорд,

Среди дубовой рощи – Лорд,

Ради своего богатства – Лорд.

Со своим золотом – Лорд,

Вы можете купить – Лорд,

Абсолютно все – Лорд,

Но не мою любовь – Лорд...

На часах ровно шесть, я слышу крики,

Следов становится все больше.

Здесь – страдания, а там, вдали – ваши дети,

Пустые глаза и оскверненные храмы...

И восходящее солнце освещает

Камни, на месте которых когда-то были сердца...

Вы продали свое сердце – Лорд,

Отныне Вы призрак – Лорд,

Среди дубовой рощи – Лорд,

Ради своего богатства – Лорд.

Со своим золотом – Лорд,

Вы можете купить – Лорд,

Абсолютно все – Лорд,

Но не нашу любовь – Лорд.

Но не их любовь – Лорд,

Не мою любовь – Лорд,

Не нашу любовь – Лорд...

Автор перевода - Katarina Gift